Avante!

Coreia do Norte confirma realização de ensaio nuclear
09.10.2006 - 09h21 AFP

As autoridades da Coreia do Norte confirmaram hoje a realização, com sucesso, de um ensaio nuclear. A notícia gerou um coro de protestos da comunidade internacional, desde os Estados Unidos à China.

"A equipa de cientistas da República Democrática Popular da Coreia efectuou com sucesso, e em segurança, um ensaio nuclear subterrâneo", precisou a agência noticiosa KCNA. "Foi confirmado que o ensaio não teve quaisquer consequências, como por exemplo emissões radioactivas", acrescentou a agência.

De acordo com a mesma fonte, o ensaio "é um acontecimento histórico" que "muito agrada" ao regime comunista de Pyongyang e ao povo norte-coreano e que representa "um grande salto em frente na edificação de uma nação socialista poderosa e próspera".

Na sequência do ensaio nuclear, o Instituto de Geo-Ciência e Recursos Minerais da Coreia do Sul detectou um tremor de terra com uma magnitude de 3,58 graus da escala de Richter.